Chương 174
Chương 174: Lật tung lầu!
Đăng ngày 29/09/2026
19
“Phải, đều làm xong cả rồi.”
Thân là Chấp Bút Nhân, người đàn ông trung niên nhìn Giang Tiểu Bạch, vẻ mặt đầy bất lực: “Đến lượt ngài rồi!”
Ôi chao, vị Giang gia Thế Tử này thực sự không sốt ruột chút nào sao?
Thậm chí còn ngồi đó ngủ thiếp đi.
Ngay cả thơ của người khác cũng không buồn nghe, đây là... tự tin đến mức nào chứ?
Đương nhiên, không chỉ mình ông nghĩ như vậy.
Trong Lan Đình Lâu, các học tử có mặt lúc này nhìn về phía Giang Tiểu Bạch, sắc mặt ai nấy đều trở nên phức tạp hơn.
Cuồng, quả thực quá đỗi ngông cuồng.
Vừa rồi đối câu đối thắng, ngông cuồng một chút còn tạm chấp nhận được.
Nhưng bây giờ là phong hoa tuyết nguyệt, làm liền bốn bài.
Những người ở khu Giáp Tự đều không phải học tử tầm thường.
Nhất là bọn Đỗ Sùng, Quách Chiêm, Chung Ngọc, mấy bài thơ ban nãy của họ đã khiến cả sảnh đường vỗ tay tán thưởng.
Giang Tiểu Bạch lại có thể ngủ thiếp đi?
Rõ ràng là không đặt những người này vào mắt!
“Ồ, đến lượt ta rồi à!”
Giang Tiểu Bạch vươn vai một cái, dụi khóe mắt, sau đó nâng chén trà lên nhấp một ngụm.
Trà trôi xuống cổ họng, hắn mới hắng giọng, nhìn về phía Chấp Bút Nhân hỏi: “Đúng rồi, lần này... đề mục là gì ấy nhỉ?”
Phụt...
Giang Tiểu Bạch vừa dứt lời, Trương Tân Niên nhịn không được, lại bật cười phì ra.
Không phải chứ, Thế Tử nhà gã... quả thật quá chọc tức người ta rồi.
Mười hai người kia ở bên này vắt cạn óc, viết hết bài này đến bài khác.
Thế Tử thì hay rồi, ngủ một giấc dậy, còn hỏi một câu đề mục là gì.
Đây chẳng phải là chọc thẳng vào tim người ta sao?
Đường Ngưng Sương đứng bên cạnh liếc nhìn Giang Tiểu Bạch, cũng suýt chút nữa không giữ nổi vẻ nghiêm nghị.
Tên này, đúng là đi đến đâu cũng có thể chọc người ta tức chết.
Sắc mặt Chấp Bút Nhân đen lại.
Bây giờ ông mới thực sự cảm nhận được Giang Tiểu Bạch rốt cuộc có thể khiến người ta tức tối đến mức nào.
Hít sâu một hơi, Chấp Bút Nhân đè nén cơn giận mở lời: “Phong hoa tuyết nguyệt, làm liền bốn bài.”
“Giang Thế Tử, mời!”
“Ồ.”
Giang Tiểu Bạch gật đầu: “Phong hoa tuyết nguyệt à.”
Nói đoạn, hắn đặt chén trà xuống, dường như rơi vào trầm tư.
Thấy hắn im lặng, nơi khu Giáp Tự, khóe môi Đỗ Sùng lập tức hiện lên một nụ cười lạnh.
“Sao thế?”
Đỗ Sùng nhìn Giang Tiểu Bạch, giọng điệu mang vẻ chế giễu: “Giang Thế Tử cảm thấy khó rồi sao?”
Dứt lời, không ít người cũng nhìn về phía Giang Tiểu Bạch.
Đúng vậy, ban nãy chẳng phải ngông cuồng lắm sao?
Chẳng phải bảo gom cả lầu học tử lại cũng không ngán sao?
Bây giờ sao không nói gì nữa rồi?
“Ồ, không, không.”
Giang Tiểu Bạch lắc đầu, nhìn Đỗ Sùng một cái, nghiêm túc nói: “Là ta có nhiều ý quá, không biết nên chọn bài nào.”
“...”
Nụ cười lạnh trên mặt Đỗ Sùng càng sâu hơn.
Còn nhiều ý tưởng quá?
Đúng là giỏi làm bộ làm tịch!
Mấy học tử khác ở khu Giáp Tự cũng lộ vẻ mặt lạnh tanh.
Giang Tiểu Bạch này, đến nước này rồi mà vẫn còn mạnh miệng.
Giang Tiểu Bạch tự nhiên chẳng buồn để ý tới bọn họ.
Đúng vậy, bề dày năm nghìn năm lịch sử sờ sờ ở đó.
Mà viết về phong hoa tuyết nguyệt, danh thi ngàn đời có quá nhiều.
Hắn... quả thực phải chọn lựa một phen.
Đã đứng ở Lan Đình Lâu này, vậy thì để người của thế giới này cảm nhận thật kỹ những áng thơ của thế giới hắn!
Cảm nhận xem thế nào gọi là bề dày năm nghìn năm!
Nghĩ đến đây, Giang Tiểu Bạch chậm rãi ngẩng đầu lên, khoảnh khắc tiếp theo, giọng nói của hắn đột nhiên vang lên: “Lấy phong làm đề...”
“Giải lạc tam thu diệp,
Năng khai nhị nguyệt hoa.
Quá giang thiên xích lãng,
Nhập trúc vạn can tà.”
Dứt lời, trong Lan Đình Lâu trước tiên là một khoảng tĩnh lặng.
Không ít người đều ngẩn ra.
Gió?
Trong bài thơ này, không có lấy một chữ phong.
Nhưng chỉ cần ngẫm kỹ lại liền có thể cảm nhận được, chỗ nào mà chẳng viết về gió?
Rõ ràng không một chữ phong, lại chỗ nào cũng là gió.
Một lát sau, bắt đầu có người dần dà hiểu ra phong vị, nét mặt cũng theo đó mà biến đổi.
“Này... cả bài không có chữ phong, nhưng câu câu đều thấy phong?”
“Tuyệt diệu!”
“‘Giải lạc tam thu diệp, năng khai nhị nguyệt hoa’, ngọn gió này đã thành hình rồi!”
“‘Quá giang thiên xích lãng, nhập trúc vạn can tà’, khí thế này cũng hiển lộ ra rồi!”
Tiếng nghị luận vang lên bốn phía.
Những học tử vốn còn chờ xem trò cười của Giang Tiểu Bạch, lúc này sắc mặt ai nấy đều thay đổi.
Bài thơ này, thật tuyệt diệu!
Mười hai người khu Giáp Tự đương nhiên cũng hiểu được sự thâm thúy trong đó.
Ai nấy mang vẻ mặt khó tin.
Nụ cười giễu cợt trên mặt Đỗ Sùng cũng cứng đờ tại chỗ, hai tay hơi siết lại, cuối cùng ngồi trở về.
Đúng vậy, chỉ riêng bài này thôi đã đè bẹp thơ vịnh gió của không ít người ban nãy.
“Thơ hay!”
Trên tầng bốn, Lý Bỉnh Chương không kìm được cất tiếng tán thán.
Lần này, ông không hạ thấp giọng.
Bởi vì ông thực sự không nhịn nổi.
Cố Tri Ngôn cũng gật đầu theo: “Không chữ phong, mà thấu trọn ý phong.”
“Diệu, diệu thay!”
Lận Phụng Sóc vuốt râu, nụ cười trên mặt cũng đậm thêm vài phần.
Còn về Phàn Tinh Hà, sắc mặt lúc này đã không còn vẻ coi khinh như trước, khi nhìn về phía Giang Tiểu Bạch lại có thêm mấy phần trịnh trọng.
Một bài thơ, có lẽ có thể nói là tình cờ có được.
Nhưng Giang Tiểu Bạch này, vừa rồi đối câu đối ba lần áp đảo mọi người, nay bài đầu tiên vịnh gió lại kinh diễm như thế.
Chuyện này không thể dùng sự trùng hợp để giải thích nữa rồi.
Giang Tiểu Bạch lại như không nhìn thấy phản ứng của mọi người, chỉ nâng chén trà lên lần nữa, uống một ngụm.
Sau đó, Giang Tiểu Bạch tiếp tục mở lời: “Lấy hoa làm đề!”
“Tường giác sổ chi mai,
Lăng hàn độc tự khai.
Dao tri bất thị tuyết,
Vi hữu ám hương lai.”
Dứt lời, toàn trường lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.
Hoa mai!
Hoa mai trong tuyết!
Bài này nhìn thì đơn giản, nhưng càng đơn giản lại càng hiện rõ sự thanh thoát thuần khiết.
Không có từ ngữ hoa mỹ rườm rà, cũng không cố tình phô diễn kỹ xảo, nhưng nét cô độc kiêu hãnh của cành mai, hương thơm thanh lãnh kia, lại tức thì đứng sững giữa lòng người.
Khiến cho không ít người nổi cả da gà.
Lý Tri Vi ngồi trên tầng bốn, nghe đến đây, ngón tay khẽ siết chặt.
Không hiểu vì sao, nàng cảm thấy bài thơ này rất giống Giang Tiểu Bạch.
Bên ngoài nhìn hắn thế nào, hắn dường như đều không bận tâm.
Chỉ cần hắn muốn nở, liền tự mình nở rộ, không ai hay biết, vẫn tỏa hương thầm.
Nơi đáy mắt Lận Thấm Nhu vẻ kỳ dị càng đậm, bài thơ này so với bài trước càng đạm bạc hơn.
Nhưng trong sự đạm bạc ấy, lại có cốt cách.
Không đợi mọi người xung quanh kịp hoàn hồn, tiếng nói của Giang Tiểu Bạch lại vang lên: “Lấy tuyết làm đề!”
“Thiên sơn điểu phi tuyệt,
Vạn kính nhân tông diệt.
Cô chu tha lạp ông,
Độc điếu hàn giang tuyết.”
Oanh!
Mấy câu thơ này vừa dứt, khắp Lan Đình Lâu vang lên một tràng hít sâu lạnh ngắt.
Nếu nói hai bài trước đã khiến người ta kinh diễm.
Thì bài này lại trực tiếp khiến tâm can người ta chấn động.
Thiên sơn điểu phi tuyệt.
Vạn kính nhân tông diệt.
Trời đất mịt mù, vạn vật đều tịch mịch.
Mà trên chiếc thuyền con cô độc kia, một lão ông khoác tơi đội nón, ngồi một mình câu cá giữa trời tuyết sông lạnh.
Bức tranh quá đỗi lạnh lẽo, cũng quá đỗi tuyệt trần.
Dường như chỉ bằng bốn câu thơ đã kéo cả tòa Lan Đình Lâu vào giữa một vùng sông lạnh ngập tràn sắc tuyết.
Có người há miệng, lại nhận ra mình căn bản không thể thốt nên lời.
Tuyệt diệu, thật quá đỗi tuyệt diệu!
“Tuyết này...”
Cố Tri Ngôn lẩm bẩm một câu, cuối cùng không nhịn được lắc đầu: “Không phải viết về tuyết, mà là viết cạn cả cái cô đơn lạnh lẽo rồi.”
Lận Phụng Sóc cũng khẽ gật đầu.
Sự phấn khích nơi đáy mắt Lý Bỉnh Chương đã hoàn toàn không che giấu nổi nữa.
Tốt, quá tốt rồi!
Thằng nhãi này, hôm nay đúng là muốn lật tung cả Lan Đình Lâu rồi!
Nơi khu Giáp Tự, sắc mặt Chung Ngọc cũng tái đi vài phần.
Bài thơ vịnh trăng ban nãy của hắn đã đón nhận tràng vỗ tay khen ngợi vang dội.
Nhưng giờ đây nghe ba bài này của Giang Tiểu Bạch, hắn đột nhiên cảm thấy, những bài thơ ban nãy của mình giống như bị gió thổi một cái liền tan biến.
Quách Chiêm cũng im lặng.
Tam hoàng tử cũng ngồi đó, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi.
Giang Tiểu Bạch lộ nụ cười, chậm rãi đứng dậy.
“Phong, hoa, tuyết đã có rồi.”
Nói đoạn, Giang Tiểu Bạch phủi vạt áo, ánh mắt đảo qua xung quanh, cuối cùng cất lời: “Trăng này tự nhiên cũng không thể kém được.”
Trong Lan Đình Lâu lập tức yên tĩnh đến cực điểm.
Tất cả mọi người đều nhìn Giang Tiểu Bạch.
Đúng vậy, ba bài trước đã kinh diễm đến nhường này.
Vậy thì bài cuối cùng viết về trăng sẽ ra sao?
Giang Tiểu Bạch mỉm cười, giọng nói theo đó vang lên: “Lấy nguyệt làm đề!”
“Minh nguyệt kỉ thời hữu,
Bả tửu vấn thanh thiên.
Bất tri thiên thượng cung khuyết,
Kim tịch thị hà niên.”
Hử?
Không ít người nghe đến đây, chân mày lập tức nhíu chặt.
Thơ gì thế này?
Câu cú sao có chút không đúng?
Không giống ngũ ngôn.
Cũng không giống thất ngôn.
Thậm chí không giống thi thể thông thường.
Nhưng giọng nói của Giang Tiểu Bạch không hề dừng lại: “Ngã dục thừa phong quy khứ, hựu khủng quỳnh lâu ngọc vũ, cao xử bất thắng hàn.”
“Khởi vũ lộng thanh ảnh, hà tự tại nhân gian.”
Tiếng ngâm tiếp tục lan tỏa, sắc mặt của không ít người trong lâu dần dần biến đổi.
Có người vốn còn nghi hoặc, nhưng nghe mãi nghe mãi liền không kìm được mà im bặt đi.
Đây không phải thể thơ thông thường, nhưng ý cảnh này... lại cao hơn hẳn thơ thông thường.
Minh nguyệt kỉ thời hữu, bả tửu vấn thanh thiên.
Hỏi trăng, mà cũng là hỏi trời.
Mà một câu ‘cao xử bất thắng hàn’ kia, lại càng khiến không ít người trên tầng bốn đồng thời xúc động.
Trưởng công chúa ngồi ở tầng cao nhất, nghe đến đây, ánh mắt cũng khẽ lay động.
Cao xử bất thắng hàn, năm chữ này, nàng dường như hiểu sâu sắc hơn người khác vài phần.
Giọng Giang Tiểu Bạch vẫn bình ổn như trước: “Chuyển chu các, đê khỉ hộ, chiếu vô miên, bất ưng hữu hận, hà sự trường hướng biệt thời viên?”
Nghe đến đây, ánh mắt Lý Tri Vi cũng đổi khác.
Trong vầng trăng này, lại chất chứa nỗi biệt ly.
Có nỗi nhớ nhung, có niềm tiếc nuối chốn nhân gian.
Mà lúc này, cả tòa Lan Đình Lâu đã không còn ai lên tiếng nữa.
Tất cả mọi người đều đang lắng nghe, cho dù là Đỗ Sùng, cho dù là Tam hoàng tử, lúc này cũng đều im bặt.
Giang Tiểu Bạch khẽ ngẩng đầu, nhìn về phía vệt ánh sáng mờ ảo có thể nhìn thấy bên ngoài Lan Đình Lâu.
Sau đó, giọng hắn khoan thai, nhưng lại lọt vào tai tất cả mọi người một cách rành rọt.
“Nhân hữu bi hoan ly hợp, nguyệt hữu âm tình viên khuyết.”
“Thử sự cổ nan toàn.”
Nói đến đây, giọng Giang Tiểu Bạch hơi ngừng lại.
Câu cuối cùng chậm rãi hạ xuống: “Đãn nguyện nhân trường cửu, thiên lý... cộng thiền quyên!”
