Chương 411
Chương 411: Mở khóa công năng mới của Côn Hư Đỉnh, con đừng lừa gạt phụ thân
Đăng ngày 29/09/2026
19
Hôm nay Tạ phủ đón khách quý, Chư Cát phu nhân của đại viện đích thân ra nghênh đón.
Trên đường mòn Tây Uyển.
Trong đoàn người, đi đầu là một trung niên nho sĩ vóc người thẳng tắp, diện mạo tuấn tú.
Hắn vận thanh sam, ngọc bội bên hông va vào nhau leng keng, trong từng cử chỉ lời nói đều toát lên vẻ thư hương nho nhã, lại ngầm ẩn nét uy nghiêm khiến người ta phải kính sợ.
Phía sau, Trương Vân Chi cùng Tạ Nguyên rảo bước theo sát.
Trung niên nho sĩ vừa đi vừa dấy lên nghi hoặc, ánh mắt lướt qua khoảng sân Tây Uyển, khẽ nhíu mày bảo: "Vân Chi, chẳng lẽ con đang lừa gạt cha sao? Tây Uyển này chẳng phải là nơi ở của hạ nhân à?"
Trương Vân Chi và Tạ Nguyên đưa mắt nhìn nhau, đều lặng thinh không biết phải mở lời từ đâu.
Vị trung niên nho sĩ này chính là cha của Trương Vân Chi — Trương Thức Tái, Đô thống Đồ Ma Ty Trạch Hồ. Hắn tuy xuất thân văn quan Nho gia nhưng lại nổi danh nhờ quân công hiển hách, là đích thứ tử đại phòng của Trương gia trong Cửu Đại Tính.
Xuất thân cao quý, hiềm một nỗi tính tình quá cương trực, nhiều lần va chạm với Tô tướng khiến bản thân bị giáng chức tới Trạch Hồ suốt bao năm.
Nay yêu ma Trạch Hồ rắn mất đầu, đều co cụm dưới đáy hồ lớn, dễ thủ khó công.
Trương Thức Tái nhờ đại phá quân Tùy, lập chiến công hiển hách nên mới được điều về Biện Kinh đoàn tụ cùng gia quyến.
Hôm nay hắn tới Tạ phủ vốn để đón con gái về, nhưng vì ái nữ Trương Vân Chi trong thư từng nhắc tới một vị cao nhân chỉ điểm bến mê hiện đang làm thanh khách trong phủ, nên mới cố ý muốn tới diện kiến vị "cao nhân" ẩn cư này một lần.
Tạ Nguyên vội cười nói: "Tam dượng à, chẳng phải người ta vẫn có câu thế này sao — 'Đại ẩn ẩn ư thị, trung ẩn ẩn ư triều, tiểu ẩn ẩn ư dã'."
Trương Thức Tái nghe vậy liền đưa mắt nhìn Tạ Nguyên, vẻ kinh ngạc thoáng qua đáy mắt. Trong ấn tượng của hắn, Tạ Nguyên tuy bản tính lương thiện nhưng lại là một công tử ăn chơi bốc đồng, nông nổi.
Thế nhưng hôm nay gặp lại, Tạ Nguyên không chỉ biết thu liễm tính tình đi nhiều, mà ngay cả chuyện học văn luyện võ cũng đều tiến bộ rõ rệt.
Lãng tử quay đầu quý hơn vàng!
Hiếm hoi lắm Trương Thức Tái mới lộ ra một nét cười, gật đầu bảo: "Nguyên ca nhi, cháu cũng biết đến đạo lý này sao? Câu này nói rất hay."
Tạ Nguyên chép chép miệng, khóe môi đã sớm không nén nổi nụ cười. Hắn thầm nghĩ, lát nữa Tam dượng thấy vị "cao nhân" kia chính là Quan đệ thì chẳng biết sẽ có biểu cảm thế nào.
Trương Thức Tái tuy trong lòng đầy mối nghi hoặc nhưng cũng không tiện hỏi nhiều, chỉ rảo bước theo con gái và Tạ Nguyên đi tiếp.
Hắn nhìn ngó xung quanh, mày hơi cau lại, trầm giọng: "Có điều, Vân Chi à, con nói trong thư người này có đại tài bực ấy, cớ sao lại ở một nơi rách nát thế này!"
Trương Vân Chi nghe vậy chẳng biết đáp sao cho phải, chỉ đành cúi đầu khẽ "vâng" một tiếng.
Nàng vốn không định dẫn cha tới, nhưng tính tình cha xưa nay vốn thế, đặc biệt kính trọng những bậc kỳ tài ẩn thân nơi đầu đường xó chợ.
Vị tiên sinh dạy dỗ cha năm xưa cũng như vậy, náu mình trong gian nhà tranh vách đất chẳng màng danh lợi, nhưng tài học một thân tuyệt đối không thua kém các vị đại nho trong Thư Viện.
Nàng khuyên hết lời cũng không cản được, thế mới có chuyện ngày hôm nay.
Trương Vân Chi đưa tay xoa vầng trán mịn màng, nhất thời không biết phải làm sao.
Ba người rảo bước một hồi, cuối cùng cũng tới trước một khoảng sân nhỏ nằm sâu trong Tây Uyển.
Hôm nay họ đi đứng giản tiện, phía sau Tạ Nguyên chỉ có mỗi một tên Tạ Hầu Nhi đi theo hầu, trông hết sức kín đáo.
Mọi người đứng trước cổng viện, phóng mắt qua bức tường thấp, chỉ thấy trong sân có một cây ngô đồng vươn cao, cành lá xanh um tùm, dưới táng cây kê bộ bàn ghế đá ngay ngắn, chỉnh tề.
Trương Thức Tái đứng trước cổng viện, chưa vội gõ cửa mà cẩn thận ngắm nghía cảnh trí bên trong, từng nhành cây ngọn cỏ đều toát lên vẻ tao nhã thanh u.
Ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại ở đôi câu đối dán trước cổng viện, mắt chợt lóe lên tia kinh ngạc. Nét mực trên câu đối phóng khoáng dạt dào, rồng bay phượng múa, trên đó viết:
"Nhâm bội lục phù khí chinh cát triệu."
"Dần cung ngũ nhãn tương lệ hòa trung."
Trương Thức Tái học rộng hiểu sâu, mới liếc qua hai vế đối này sắc mặt đã lộ rõ vẻ vui mừng, trong lòng càng thêm vững tin người ở trong viện tuyệt đối không tầm thường.
Hắn trầm trồ khen ngợi: "Người trong viện này ắt hẳn tinh thông cả ba nhà Nho - Thích - Đạo, một chính một kỳ, bổ trợ cho nhau tuyệt diệu khôn cùng, đúng là lời lẽ của bậc tiền bối đức cao vọng trọng!"
Tạ Nguyên nghe vậy tò mò hỏi: "Dượng à, sao dượng nhìn ra được thế?"
Trương Thức Tái chắp tay sau lưng, chậm rãi giải thích: "'Nhâm bội lục phù khí chinh cát triệu', Nhâm là vị trí thứ chín trong thiên can, thuộc dương thủy, ngụ ý cho sự lưu chuyển không ngừng, lại mang hàm nghĩa 'gánh nặng đường xa', càng chứa đựng cái đạo thuận theo tự nhiên."
"Lục phù chính là sáu ngôi sao điềm lành, tượng trưng cho cát triệu từ trời ban xuống, cũng ngụ ý thời cơ đã điểm."
"Ý của vế trên là thuận theo thời khí của trời đất, nương theo thiên đạo mà hành sự, mượn thế mà làm, ắt được ơn trên chở che phù hộ." Trương Thức Tái từ tốn phân tích.
Tạ Nguyên nhìn chăm chú vào đôi câu đối, tuy dạo này chăm chỉ đọc sách nhưng dẫu sao cũng chỉ mới học kinh Nho, lúc này nghe xong chỉ thấy nửa hiểu nửa không.
Trương Thức Tái nói tiếp: "Vế dưới 'Dần cung ngũ nhãn tương lệ hòa trung', Dần là vị trí thứ ba trong địa chi, thuộc dương mộc, tương ứng với hổ, tượng trưng cho sinh cơ dạt dào, lại chỉ giờ Dần lúc rạng sáng, ngụ ý cho sự cần cù siêng năng không ngơi nghỉ."
"Ngũ nhãn là thuật ngữ nhà Phật, gồm nhục nhãn, thiên nhãn, tuệ nhãn, pháp nhãn, phật nhãn, ở đây dẫn rộng ra là nhìn thấu vạn vật cõi trần, trí tuệ thông suốt không vướng mắc."
"Ý tứ vế dưới gửi gắm chính là lấy lòng cần mẫn để tu thành quả ngọt trí tuệ, lại hòa hợp với đạo tự cường khuyên răn lẫn nhau của Nho gia."
"Nếu không tinh thông cả Nho - Thích - Đạo thì tuyệt đối không thể viết ra được đôi câu đối tuyệt diệu nhường này." Trương Thức Tái tấm tắc khen ngợi không dứt.
Trương Vân Chi nghe mà ngơ ngẩn cả người, trong lòng thầm nghĩ, hai vế đối này của Quan công tử lại chứa đựng thâm ý sâu xa đến vậy sao.
Trong tâm trí nàng bất giác hiện lên bóng dáng thiếu niên từng làm nên bài từ áp đảo cả Quần Phương Yến ngày ấy!
Hắn mới đọc sách dùi mài kinh sử được bao lâu, lại chẳng có danh sư chỉ điểm, cớ sao lại có học vấn uyên thâm nhường này, chẳng lẽ thật sự là sao Văn Khúc hạ phàm?
Trương Thức Tái chỉnh đốn lại vạt áo, cất giọng trịnh trọng: "Nguyên ca nhi, cháu vào thông báo một tiếng đi, cứ nói là người Thanh Khê Trương thị tới bái phỏng."
Tạ Nguyên ngẩn ra, còn chưa kịp phản ứng thì Trương Thức Tái đã thúc giục: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau lên."
Ngay đúng lúc này!
Từ trong cổng viện có một bóng người bước ra, hiện rõ trước mắt mọi người.
Thiếu niên trước mắt khoác trên mình bộ tố bào trơn không hoa văn, dáng người thanh mảnh cao ráo tựa bên khung cửa, trên tóc chỉ cài một cây trâm dài bằng gỗ mun không rõ tên, mái tóc đen nhánh buông xõa ngang vai, vạt áo khẽ lay động tựa như cuốn theo nửa làn mây trắng, để lộ cẳng tay trắng ngần, trên tay tùy ý cuộn lấy một cuốn sách.
Nơi chân mày khóe mắt ngưng tụ một tầng ôn hòa mờ ảo, tựa như làn sương phủ trên mặt nước mùa thu.
Thế nhưng cốt cách lại thanh thoát tuyệt trần, tựa tuyết rơi nơi đầm lạnh, toát ra một vẻ cô độc u tịch khôn cùng.
Chỉ vừa khẽ cười một tiếng.
Cả khoảng sân như bừng nở sắc xuân!
Trương Thức Tái thầm khen trong bụng: "Quả là một thư sinh tuấn nhã xuất trần."
Thiếu niên mỉm cười cất lời chào đón: "Có khách quý ghé thăm, tệ xá rạng rỡ hẳn lên, thứ lỗi vì chưa nghênh đón từ xa."
Tạ Nguyên cười ha hả: "Quan đệ, đệ cuối cùng cũng ra rồi."
~
~
【Ngươi dẫn mấy người vào viện, dâng trà tiếp đón.】
【Một khắc sau.】
【Đợi Trương Vân Chi nói rõ ngọn ngành, ngươi vốn đã biết trước chuyện này nên thần sắc chẳng chút ngạc nhiên.】
【Trương Thức Tái lại vô cùng kinh ngạc, tuy trên mặt không biểu lộ ra ngoài nhưng vẫn không kìm được mà ghé tai hỏi nhỏ con gái.】
【Trương Vân Chi lấy từ trong tay áo ra một phong thư, nét mực trên đó quả nhiên giống hệt chữ viết trên đôi câu đối.】
【Trương Thức Tái trầm ngâm hồi lâu, lắc đầu cười khổ: "Ta thường khuyên răn người khác không được 'nhìn mặt mà bắt hình dong', chẳng ngờ hôm nay chính mình lại phạm phải sai lầm này."】
【Hắn ngẩng đầu nhìn ngươi, trong giọng nói pha lẫn mấy phần cảm khái: "Xem ra vị cao nhân mà Vân Chi nhắc tới thật sự là Quan hiền điệt rồi."】
【Xét theo mối giao tình giữa Trương Thức Tái và Tạ gia, gọi ngươi là con cháu trong nhà tự nhiên cũng chẳng có gì thất lễ.】
【Hắn khựng lại một lát rồi nói tiếp: "Nói ra cũng khéo thật, mấy hôm trước ta tới Biện Kinh, ngoài thê nhi cùng tiên sinh ra thì người ta muốn gặp nhất chỉ còn lại bốn người — một là Tô tướng, một là Hồng tiên sinh. Còn hai người kia, không ngờ một mình Quan công tử lại chiếm cả hai."】
【Tạ Nguyên bưng chén trà lên, thổi tan hơi nóng bốc lên mặt nước, tò mò hỏi: "Tam dượng, sao lại thế ạ?"】
【Trương Vân Chi phì cười: "Một là cha muốn gặp vị thanh khách Tạ phủ mà con kể trong thư, hai là muốn gặp người viết nên câu 'Đập nát lan can, chẳng ai hiểu, ý lên lầu' tại Quần Phương Yến — Tạ Quan của Tạ gia."】
【Trương Thức Tái nghe vậy cũng cười theo: "Chẳng ngờ tất cả đều là Quan hiền điệt."】
【Hắn nhìn ngươi, trong mắt tràn đầy vẻ tán thưởng: "Quan công tử tuổi còn trẻ mà đã có học thức cùng phong thái nhường này, quả thực khiến người ta phải bội phục."】
【Mấy người hàn huyên đôi câu, Trương Thức Tái tuy là đại nho nhưng lại không thích ngâm vịnh thi thư phong nhã, trái lại chỉ chuộng bàn luận thế sự khen chê, một lòng lo cho nước cho dân.】
【Nhất là khi nhắc tới cuộc khởi nghĩa ở Hoàng Hà đạo, sắc mặt hắn liền trở nên ngưng trọng, giọng điệu mang theo mấy phần ưu tư: "Nay dân tị nạn ở Giang Nam đạo ùn ùn kéo theo, thế cục ngày càng rối ren khó lường."】
【Tạ Nguyên cũng thở ngắn than dài, trong lòng trào dâng mấy phần bất đắc dĩ, nay thiên hạ đại loạn, mẫu thân tuyệt đối sẽ không thả hắn ra khỏi phủ, tâm nguyện du ngoạn thiên hạ e rằng lại phải gác lại rồi.】
【Tạ Nguyên bảo: "Kẻ cầm đầu Xích Mục Quân kia tự xưng là 'Xích Mục Thiên Vương', phong cho mình chức Bình Đẳng Hương đại tướng quân, giương cao ngọn cờ 'trả lại bình đẳng cho thiên hạ'."】
【Giọng hắn đầy vẻ nặng nề: "Cứ ngỡ kẻ này chỉ là một đám ô hợp, ai ngờ tại Hoài Tả thuộc Giang Nam đạo lại có thể dẫn quân quyết chiến với phụ thân mà không hề rơi vào thế hạ phong."】
【"Tu vi của kẻ này vô cùng thâm hậu, đã đạt tới cảnh giới thứ chín của võ đạo là 'Tuyền Đan', dưới trướng còn có quân sư Ô Hoàn, học đòi theo đình đài nhị bát tướng của Yến Vương mà dựng nên bình đẳng thập bát tướng, đều là những nhân vật không thể xem thường."】
【Hiện tại trong thành Biện Kinh, chuyện khiến lòng người bất an nhất chính là cuộc nổi loạn khởi nghĩa của Xích Mục Quân vùng Hoàng Hà này.】
【Đôi mắt đẹp của Trương Vân Chi cũng dâng lên nét ưu lo: "Đến nước này, trong Cửu Đại Tính đã chẳng còn ai nghĩ rằng đây chỉ là một cuộc bạo loạn có thể dễ dàng dẹp yên nữa."】
【"Đại Tề cùng Đại Tùy vốn như nước với lửa, nay e rằng Đại Tùy sẽ thừa cơ xuôi nam. Hơn nữa, cuộc khởi nghĩa này chẳng khác nào mồi lửa ném vào đống củi khô, chớp mắt đã thiêu rụi cả mười ba châu, khởi nghĩa nổ ra khắp nơi, căn bản không sao trấn áp xuể."】
【Thù trong giặc ngoài, thế cục nguy ngập muôn phần!】
【Trương Thức Tái nhìn về phía ngươi, từ tốn hỏi: "Nay trong triều có người dâng tấu, muốn trao quyền quân chính lớn hơn cho quan viên địa phương, cho phép họ tự chiêu mộ binh mã để trấn áp khởi nghĩa, chuyện này chẳng hay có khả thi chăng?"】
【Trong lời nói của hắn lộ rõ ý muốn thử tài ngươi.】
【Trương Vân Chi nghe xong liền trầm ngâm, cảm thấy đề xuất này tựa hồ ngầm ẩn tai họa khôn lường, chỉ là nàng không hiểu rõ chuyện triều đình nên không nghĩ ra được mấu chốt nằm ở đâu.】
【Tạ Nguyên rót cho mình một chén trà, lặng lẽ ngồi nghe bên cạnh. Hắn vốn theo tôn chỉ không hiểu thì không tỏ ra hiểu, người quân tử không lắm lời.】
【Ngươi mở miệng nói: "Nếu quả thực làm vậy, e rằng Đại Tề sẽ loạn thật sự, dấy lên con sóng dữ còn kinh thiên động địa hơn cả Xích Mục Quân."】
【"Thế lực hào cường ở địa phương chắc chắn sẽ nhân cơ hội này bành trướng thực lực, dần dần thoát khỏi sự khống chế của Đại Tề, hình thành thế cục cát cứ. Đến lúc đó, thiên hạ sẽ thực sự rơi vào cảnh quần hùng cùng nổi dậy."】
【Trương Thức Tải khẽ mỉm cười: "Tô Tướng vừa nghe lời đề nghị này, đã lập tức đuổi kẻ đó ra khỏi triều đình."】
【Ông quay sang nhìn ngươi, giọng điệu trịnh trọng: "Hiền điệt thấy mối họa Hoàng Hà lần này sẽ đi về đâu? Đại Tề biến động dữ dội như vậy, các nước khác như Đại Tùy và ba nước kia sẽ phản ứng thế nào?"】
【Vừa rồi trò chuyện cùng ngươi, ông đã biết rõ ngươi tuyệt đối không phải kẻ vô tài thiếu học, nếu không cũng chẳng thể ngồi trong tiểu viện này mà liệu định được biến cố xảy ra ở Chu Nhai Quận của Đại Tề hai tháng sau.】
【Trong lời nói của ông vừa mang ý khảo sát, vừa có tâm muốn thỉnh giáo, rõ ràng là muốn lắng nghe kiến giải của ngươi.】
【Ngươi trầm ngâm chốc lát, đứng trước việc này, ngươi quyết định……】
1. Nói ra kiến giải của ngươi. (Gợi ý: Có thể mang lại lợi ích cho tương lai.)
2. Ăn nói lập lờ. (Gợi ý: Có thể gây ảnh hưởng đến tương lai.)
3. Ngậm miệng không nói. (Gợi ý: Có thể gây ảnh hưởng đến tương lai.)
4. Đích thân tham dự. (1/3)
5. Có thể suy diễn tương lai một lần. (0/2)
"Đoong—"
Đại đỉnh ngân vang, tỏa ra vạn trượng ráng lành, những dòng chữ trên đỉnh chậm rãi ngưng tụ lại.
Du Khách đang nhìn bốn lựa chọn, vừa định đưa ra quyết định.
Nào ngờ bên dưới lựa chọn thứ tư lại xuất hiện thêm một lựa chọn mới.
"Suy diễn tương lai một lần?"
Đây là lựa chọn chưa từng xuất hiện trước đó!
Du Khách thầm đoán, chẳng lẽ sau khi tự mình tham dự, đại đỉnh vừa mới thức tỉnh gần đây nên mở khóa thêm chức năng mới?
Chỉ có hai cơ hội, có nên suy diễn hay không?
Du Khách không hề do dự, đã có chức năng mới thì ai mà nhịn nổi không dùng.
Lần này hắn trực tiếp chọn hai dòng.
1. Nói ra kiến giải của ngươi. (Gợi ý: Có thể mang lại lợi ích cho tương lai.)
5. Có thể suy diễn tương lai một lần. (0/2)
【Khi ngươi vừa định mở lời, từng thước phim về cuộc khởi nghĩa của phu phen Hoàng Hà trong tâm trí bỗng như cuộn chỉ được bung mở, chậm rãi trải ra.】
【Ngươi nhìn thấy dòng nước Hoàng Hà cuộn trào hung hiểm, vô số đôi mắt khắc sâu thù hận đến tận xương tủy, mấy bóng người lén lút chôn bức tượng đồng sâu vào lòng đất trong đêm đen, cùng cả những tiếng thì thầm mưu tính bên trong phòng sổ sách.】
【Trên vòm trời, chòm sao Bắc Đẩu và sao Huỳnh Hoặc giao thoa quỷ dị, hắt vệt sáng đỏ lòm lên tầng mây kiếp nạn cuồn cuộn. Muôn ngàn sợi tơ nhân quả màu vàng óng giăng mắc như mạng nhện, cuối cùng hội tụ lại thành lá cờ rồng đen gãy vụn trên đầu thành Biện Kinh.】
【Cuối cùng, ngươi nhìn thấy đội quân quấn khăn đỏ giữa biển lửa ngập trời cùng tiếng người gào ngựa hí, công phá Biện Kinh phồn hoa.】
【Ngươi chậm rãi mở mắt, ánh nhìn thâm trầm, tựa như vừa tỉnh giấc sau một cơn mộng dài.】
【Đám người Trương Vân Chi thấy vẻ mặt ngươi nặng nề, không khỏi lên tiếng: "Quan công tử, huynh đã nghĩ ra điều gì rồi sao?"】
【Tạ Nguyên cũng tò mò ghé lại gần: "Quan đệ, đệ cứ nói đi, đừng thừa nước đục thả câu nữa."】
【Trương Thức Tải nhìn sang với ánh mắt đầy vẻ mong đợi.】
【Ngươi nhìn mọi người, chậm rãi cất lời: "Đại Tùy và ba nước kia sẽ không nhân cơ hội này đục nước béo cò. Nếu bọn họ xuất binh, Đại Tề lúc này sẽ lập tức kết thành một khối, cái gọi là khởi nghĩa cũng sẽ tạm thời lắng xuống."】
【Ngươi dừng lại một thoáng: "Dù sao Nho gia trị thế đã hơn ngàn năm, hai chữ 'gia quốc' đã cắm rễ sâu trong lòng người. Chuyện thời Chiến quốc Đại Khánh trong lịch sử chính là minh chứng rõ nhất — nhà tan nước mất, tổ chim bị lật thì trứng có lành được đâu?"】
【Tạ Nguyên nghe xong, gật đầu đầy vẻ ngẫm nghĩ: "Dẹp yên bên trong trước rồi mới chống giặc ngoài, đây là đạo lý xưa nay, và ngược lại cũng vậy."】
【Trương Thức Tải trầm ngâm: "Vậy theo lời Quan tiểu hữu, cuộc khởi nghĩa lần này sẽ tự tan rã? Hay là sẽ bị triều đình bình định?"】
【Ông đã bất giác đổi cách xưng hô tự lúc nào.】
【Ngươi lắc đầu, giọng điệu nặng nề: "Ngược lại, cuộc khởi nghĩa lần này sẽ gieo họa cho cả thiên hạ. Câu nói 'Đừng bảo thương sinh không trợn mắt, một mai thiêu cháy sạch vương hầu', rốt cuộc sẽ ứng nghiệm."】
【Tạ Nguyên nhíu chặt mày, rõ ràng bán tín bán nghi trước lời ngươi nói: "Quan đệ, ý đệ là Xích Mục Quân sẽ công phá Biện Kinh sao?"】
【Hắn hỏi với giọng đầy vẻ ngờ vực: "Bên trong Biện Kinh có Thư Viện tọa trấn, lại có Kinh Thần Trận kiên cố không thể phá vỡ, Tam tiên sinh cùng Tô Tướng đều ở đó, làm sao có thể xảy ra chuyện như vậy?"】
【Sắc mặt ngươi vẫn thản nhiên, giọng điệu bình tĩnh nhưng lại hàm chứa thâm ý: "Lấy thần khí của thiên hạ làm tường thành, còn lâu mới sánh bằng lấy lòng người thiên hạ làm trường thành. Lòng người một khi đã tan tác, thần khí cũng khó mà giữ nổi."】
【Trương Thức Tải nghe vậy, đáy mắt xẹt qua một tia chấn động, lẩm bẩm trong miệng: "Lấy lòng người làm trường thành…… Lời này của hiền điệt, quả thực khiến người ta phải tỉnh ngộ."】
