Chương 1225: Hà dĩ Trung Quốc (1)

Thật tình mà nói, mấy ngày qua trong lòng Chu Doãn Thông chẳng hiểu sao cứ man mác không vui, thậm chí đôi lúc còn thấy mệt mỏi rã rời, lại thêm vụ án Chu vương đè nặng khiến hắn nghẹn ứ một hơi. Những mối cảm xúc ngổn ngang ấy đan xen vào nhau, mãi chẳng thể nguôi ngoai. Thế nhưng đêm qua, sau nửa đêm bận rộn, sáng nay thức dậy chẳng những không mệt, trái lại thể xác tinh thần đều khoan khoái, ngay cả bước đi sống lưng cũng thẳng thớm hơn nhiều. Thảo nào... thảo nào chuyện này từ xưa đến nay chẳng thể nào cấm được. Cấm thứ này, chẳng khác nào cấm tiệt nguồn vui và sự tự tin của nam nhân! Hôm nay không có buổi thiết triều, Chu Doãn Thông vào noãn các điện Càn Thanh, vừa ngồi xuống chưa bao lâu thì đã có triều thần đệ thẻ bài xin yết kiến. Hơn nữa, người tới còn khiến Chu Doãn Thông có chút bất ngờ: Phương Hiếu Nhụ và Giải Tấn. Hai người này tuy đều nổi danh khắp thiên hạ nhờ tài học, song riêng tư lại rất không hợp tính nhau. Phương Hiếu Nhụ là kiểu người quân tử câu nệ, còn Giải Tấn lại phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết. Phương Hiếu Nhụ lúc nào cũng giữ kẽ thân phận người đọc sách, còn Giải Tấn thì với ai cũng có thể kết giao hòa hợp. "Cho bọn họ vào đi!" Chu Doãn Thông đặt thẻ bài trong tay xuống, cất lời: "Đi lấy chút trà hoa nhài, hôm nay trẫm muốn uống thứ gì thanh đạm!" "Dạ!" Vương Bát Sỉ vâng lời, quay người dặn dò thái giám bên ngoài dẫn người vào, còn bản thân thì lặng lẽ châm nước pha trà cho Chu Doãn Thông. Lát sau, hai người trước sau bước vào. Trên tay hai người đều cầm vật phẩm, Phương Hiếu Nhụ cầm một cuốn văn thư, còn Giải Tấn bưng một chiếc hộp gấm. "Sáng sớm thế này tới gặp trẫm có việc gì?" Chu Doãn Thông ban tọa cho hai người rồi hỏi. "Khởi bẩm bệ hạ, là việc hỷ!" Giải Tấn đứng dậy, nhanh nhảu cướp lời: "Là đại hỷ trời ban điềm lành..." "Hừm, hừm!" Phương Hiếu Nhụ dường như không vừa mắt dáng vẻ hớn hở ra mặt trước mặt hoàng đế của hậu bối Giải Tấn, liền hắng giọng hai tiếng. "Phương học sĩ, khanh nói đi!" Chu Doãn Thông thầm thấy buồn cười, đám văn nhân này đến cả việc ai nói trước cũng phải tranh cao thấp. "Thần tuân chỉ!" Phương Hiếu Nhụ đứng dậy, nghiêm sắc mặt nói: "Bệ hạ còn nhớ vào tiết thu, Hình bộ có thụ lý một vụ án đào trộm cổ mộ ở Thiểm Tây chăng?" Chu Doãn Thông ngẫm nghĩ: "Quả có việc này!" Đạo mộ là trọng tội, một khi bị phát giác thì kẻ đào mộ cùng thân nhân trực hệ đều phải chịu nghiêm hình theo đúng điển luật để răn đe kẻ khác, là trọng tội thuộc hàng thập ác bất xá. "Khi đó trong vụ án đào trộm cổ mộ đã thu giữ được vài pho đồ đồng." Phương Hiếu Nhụ nói tiếp: "Trong đó có một pho được Lễ bộ và Hàn Lâm Viện sơ bộ giám định là đồ dùng của vương tộc thời Xuân Thu Chiến Quốc. Đồ đồng bực này dân gian không được phép tàng trữ, cho nên mới lưu giữ trong đại nội hoàng cung!" "Ừm, khanh nói tiếp đi!" Chu Doãn Thông tiếp lời. "Vào độ đầu thu, bọn thần phụng chỉ kiểm tra sách vở lưu giữ trong đại nội và cổ vật ở nội kho để phân loại sắp xếp!" Phương Hiếu Nhụ tiếp tục: "Ở điện Chiêu Nhân đã tìm thấy món đồ này!" Điện Chiêu Nhân và Văn Uyên Các đều là những tàng thư các bên trong Tử Cấm Thành. Thực ra đối với hoàng gia, những món đồ cổ hay vàng bạc châu báu này chẳng qua chỉ là đồ ngoạn vật. Bên trong Tử Cấm Thành, hay nói chính xác hơn là trong mắt tầng lớp sĩ đại phu thời này, thứ trân quý nhất thiên hạ chính là sách. Sách là cội rễ truyền thừa văn hóa, tuyệt đối không thể thiếu! Hoàng gia xưa nay đều có truyền thống lưu trữ và tích trữ sách, đây không phải sở thích riêng của hoàng đế, mà liên quan đến nền văn giáo của toàn thiên hạ. Chu Doãn Thông bảo Phương Hiếu Nhụ và người của Hàn Lâm Viện đi chỉnh lý sách vở cổ tịch trong cung, một mặt là để họ có việc mà làm, đỡ cho suốt ngày can thiệp chỉ trỏ việc triều chính; mặt khác cũng là để chuẩn bị cho việc tu thư sau này. Kiếp trước, nhận thức của hắn về việc hoàng đế cổ đại biên soạn sách như Vĩnh Lạc Đại Điển hay Cổ Kim Đồ Thư chỉ đơn thuần là hoàng đế muốn phô trương công tích văn trị mà làm trò bề nổi. Nhưng nay càng thấu hiểu thời đại này, không, càng thêm tuổi tác, hắn lại càng hiểu rõ tầm quan trọng của việc biên soạn sách. Bởi lẽ đó là tinh hoa, là tư tưởng, là văn hóa, là truyền thừa của một dân tộc. Thậm chí bản thân sách vở chính là biểu tượng của dân tộc ấy. "Ừm, nói tiếp đi!" Chu Doãn Thông bảo. "Khi thần tiếp nhận pho đồ đồng này, liền nhận ra có điểm không đúng!" Phương Hiếu Nhụ vừa nói vừa mở chiếc hộp gấm trong tay. Một pho thanh đồng tôn cao tới nửa thước, tạo hình đôn hậu, công nghệ tinh xảo, cổ dài bụng phình, lại có hoa văn thú diện tinh mỹ đập ngay vào mắt. Đối với món này, Chu Doãn Thông chỉ là kẻ ngoại đạo xem cho vui mắt, liền mở miệng hỏi: "Có gì khác biệt?" "Không phải thời Xuân Thu!" Phương Hiếu Nhụ dùng tay áo quan bào cẩn thận lau đi chỗ mình vừa chạm vào, "Đây là vật phẩm của vương tộc Chu triều, Tây Chu!" "Tây Chu? Đó là đồ từ mấy ngàn năm trước rồi!" Chu Doãn Thông thầm nhủ trong lòng, ngoài miệng lại cười nói: "Tây Chu thì cũng chẳng có gì lạ, cái đất Thiểm Tây ấy làm gì có thứ nào niên đại gần đâu!" "Bệ hạ, xin hãy cẩn trọng lời nói!" Phương Hiếu Nhụ nghiêm sắc mặt can gián. "Khanh nói tiếp đi, rốt cuộc điềm lành ở chỗ nào!" Chu Doãn Thông cười bảo. "Khi thần giám định vật này, phát hiện bên trong đồ đồng có khắc minh văn!" Phương Hiếu Nhụ vừa dứt lời, Giải Tấn bên cạnh liền mở cuộn giấy dài trong tay ra, dâng tới trước mặt Chu Doãn Thông. Trên đó chi chít những văn tự so le, cổ quái khó lòng phân biệt, Chu Doãn Thông chẳng nhận ra nổi nửa chữ. "Thần thông hiểu tạp học, đối với những cổ văn này có chút am hiểu!" Giải Tấn đắc ý nói: "Phương học sĩ cùng các đồng liêu ở Hàn Lâm Viện vắt óc không hiểu, tìm đến vi thần. Thần đối chiếu cổ tịch dịch từng chữ một, đây là vật do một quý tộc tên Hà đúc nên vào thời Chu Thành Vương." "Đúc vật này là bởi sau khi Chu Thành Vương xây dựng đô thành, đã ban huấn cáo cho vãn bối trong tông thất là Hà, nhắc lại chuyện phụ thân của Hà theo phò Văn Vương, cảm thán công tích của nhất tộc họ Hà, bèn ban cho ba mươi bằng bối tệ. Hà đã đúc pho tôn này để kỷ niệm sự kiện ấy." Về tiền vỏ sò, Chu Doãn Thông ngược lại có hiểu biết, đó là một trong những loại tiền tệ thời cổ đại. "Thế sao lại nói là điềm lành?" Chu Doãn Thông nhìn pho đồ đồng tinh xảo kia, cất tiếng hỏi. "Trong minh văn có một câu này!" Phương Hiếu Nhụ không đợi Giải Tấn lên tiếng đã đoạt lời: "Duy Vũ Vương ký khắc Đại Ấp Thương, tắc đình cáo vu thiên, viết: Dư kỳ trạch tư Trung Quốc." Vừa nói, Phương Hiếu Nhụ vừa cố ý chỉ mặt chữ trên văn thư cho Chu Doãn Thông xem. Chữ "Trung" kia gần giống với chữ Trung đời sau, còn chữ "Quốc" lại có phần trừu tượng. "Thời Tây Chu đã có danh xưng Trung Quốc?" Chu Doãn Thông trầm ngâm, lẩm bẩm một mình. "Bệ hạ!" Phương Hiếu Nhụ dập đầu thưa: "Minh văn trên pho tôn này nhắc tới Trung Quốc, tính đến nay đã hơn hai ngàn bốn trăm năm, chính là vật phẩm sớm nhất từng ghi lại danh xưng Trung Quốc trong văn tự các đời. Đại Minh ta đuổi giặc Thát, tái tạo Hoa Hạ, bệ hạ cùng Thái Thượng Hoàng thụ mệnh nơi trời để trị vì Trung Quốc, dốc lòng sửa sang chính sự mới có được cảnh quốc thái dân an." "Ngay giữa lúc cõi bờ yên ổn, muôn dặm thái bình thế này, vật ấy lại hiển hiện nơi trần thế, há chẳng phải điềm lành trời cao ban cho Đại Minh ta sao?" Sắc mặt Chu Doãn Thông cũng dần trở nên trịnh trọng. Hắn cúi đầu ngắm nhìn thật kỹ pho cổ tôn bằng đồng, không kìm được đưa tay khẽ chạm vào minh văn nơi vách trong. Đồ đồng không hề lạnh lẽo, ngược lại khi chạm vào dường như còn vương chút ấm áp. Ý nghĩa của minh văn chính là: đây vốn là mảnh đất Vũ Vương từng cư ngụ thuở trước, Vũ Vương diệt nước Thương, tâu cáo lên trời rằng, chúng ta sẽ định cư cai quản bốn phương tại nơi đây, đây sẽ là trung tâm của cõi thiên hạ. Trung Quốc, tức là quốc gia nơi trung tâm của thiên hạ. Vật phẩm từ hơn hai ngàn năm trước dẫu trải qua muôn vàn mưa gió vẫn sáng tỏ ngời ngời. Mảnh đất này dẫu bãi bể nương dâu, vật đổi sao dời, cõi trần trải qua vô số biến thiên lớn lao, dòng giống sinh sôi vẫn cứ gọi là Trung Quốc. Minh văn và đồ đồng vốn không có sinh mệnh, nhưng hàm nghĩa của con chữ lại có sức sống trường tồn. Lời của tổ tiên từ hơn hai ngàn năm trước lưu truyền tới nay, nhìn từ một phương diện khác, cũng có thể xem như bức thư mà tiền nhân để lại cho hậu thế. "Tốt, tốt lắm!" Chu Doãn Thông cất tiếng khen ngợi: "Một món đại công, quả đúng là điềm triệu cát tường của quốc gia!" "Bệ hạ!" Giải Tấn cười nói: "Kỳ thực về hai chữ Trung Quốc này, thần lại có kiến giải khác." Nói rồi, hắn lại cười cười: "Phương học sĩ không tán đồng quan điểm của thần, song theo thần thấy, Trung Quốc ở đây là tách riêng chữ Trung và chữ Quốc, chứ không phải chỉ toàn bộ thiên hạ!" "Nói bậy nói bạ!" Phương Hiếu Nhụ lập tức giận tím mặt: "Giải Tấn, ngươi sao dám thốt ra lời ngỗ nghịch bực này!"