Chương 398: Ba thẻ ngọc

Ra khỏi cửa trà thất không lâu, Minh An tỉnh lại. Cậu dụi mắt, ngơ ngác nhìn quanh con hẻm. "Sư huynh, đệ... bị sao vậy?" "Không sao, chỉ ngủ quên thôi." "Ngủ quên?" Minh An gãi gáy. "Rõ ràng đệ đâu có buồn ngủ. Sư huynh, tiếp theo chúng ta đi đâu?" Tần Thiết Tâm bế cậu đi thêm một đoạn trên phố, tìm được một cửa hàng nhỏ chuyên làm đồ gỗ. Mặt tiền không lớn, trước cửa treo mấy xâu mõ gỗ và tràng hạt còn làm dở, trong tủ bày vài tấm bài vị, hoành phi Phật khám mới khắc được một nửa. Đẩy cửa bước vào, mùi đàn hương thoang thoảng lan trong không khí. Một lão thợ mộc tóc hoa râm đang ngồi ở góc nhà, dùng bào đẩy trên một tấm ván; mỗi nhát bào lướt qua, lớp gỗ mỏng lại cuộn lên, rơi xuống đất. Minh An trượt khỏi vòng tay Tần Thiết Tâm, đi tới trước quầy, kiễng chân xếp ba viên linh tinh lên mặt quầy. "Ông ơi, cháu muốn mua một bài vị." Lão thợ mộc đặt bào xuống, nhìn ba viên linh tinh trên quầy, rồi lại nhìn đứa bé trai đen gầy trước mặt, im lặng một thoáng. Ông xoay người lấy từ trên kệ xuống một bài vị đàn hương lớn bằng bàn tay, mặt bài vị được mài nhẵn bóng, viền khắc hoa sen cực nhỏ. Ông đặt bài vị lên quầy, đẩy tới trước mặt Minh An. "Đủ rồi. Có khắc tên không?" Minh An lắc đầu, ôm bài vị vào lòng, cẩn thận đưa tay vuốt lên khoảng trống chưa khắc chữ trên mặt bài vị. "Cháu tự khắc." Tần Thiết Tâm lại liếc qua kệ hàng, lấy xuống một khối gỗ đàn hương vụn lớn bằng bàn tay, đặt lên quầy, thêm hai viên linh tinh. "Mua cả khối này nữa, về làm cho đệ một chuỗi Phật châu." Tần Thiết Tâm quay đầu nói với Minh An. Minh An nhận khối gỗ đàn hương, lật qua lật lại xem, vui ra mặt. Ở Lâm Phủ cái gì cũng tốt, chỉ thiếu một chuỗi Phật châu. Lúc rời Chiêu Minh Tự, cậu không mang theo, lại ngại mở miệng xin sư huynh, đành nhịn, tạm thời không dùng Phật châu. Chỉ là mỗi lần niệm một vòng kinh không thể lần hạt, cậu chỉ có thể bấm ngón tay mà tính, nhưng đếm mười lượt thì ngón tay của Minh An đã không đủ dùng, khiến cậu rất không quen. Không ngờ sư huynh lại để ý, còn nhớ làm cho mình một chuỗi Phật châu. Cậu nhét khối gỗ đàn hương vào ngực áo, ngẩng đầu, đôi mắt sáng long lanh nhìn Tần Thiết Tâm, nói một câu: "Cảm ơn sư huynh." Trong lòng Tần Thiết Tâm rất phức tạp. Thật ra hắn từng nghĩ, hoàn cảnh ở Lâm Phủ tốt như vậy, Minh An lại còn nhỏ, có lẽ hiểu biết về Phật môn chưa sâu. Ở đây lâu ngày, biết đâu cậu sẽ dần không muốn làm hòa thượng nữa. Đến lúc đó, dù đưa về Thanh Huyền Vực hay nhờ Lâm gia chăm sóc, đều tiện hơn nhiều. Nhưng đứa bé này đã xem tụng kinh là một phần của sinh hoạt thường ngày, tự nhiên như ăn cơm, uống nước, ngủ nghỉ. Cứ mặc cậu vậy. Tần Thiết Tâm đẩy cửa ra, bế Minh An quay về. Đi qua hai con phố, Minh An bỗng kéo tay áo hắn, chỉ vào một con hẻm hẹp bên cạnh. "Sư... chú Thiết, bên kia có bán kẹo hồ lô!" Trong con hẻm hẹp quả nhiên có một người bán kẹo hồ lô, vai vác một cây rơm cắm đầy những xiên kẹo đỏ au. Tần Thiết Tâm vốn không muốn đi vòng, nhưng Minh An cứ níu tay áo hắn không buông, hắn đành rẽ vào. Người bán hàng thấy có khách tới, vội lấy xuống một xiên đưa qua. Tần Thiết Tâm trả một đồng tiền, là tiền của phàm nhân. Minh An nhận xiên kẹo hồ lô, trước tiên giơ tới bên miệng Tần Thiết Tâm: "Chú Thiết ăn trước." "Ta không ăn, con ăn đi." Minh An lúc này mới thu tay lại, cắn một miếng. Lớp đường giòn vỡ rắc giữa kẽ răng, hai má cậu phồng lên, nhai mấy cái, đôi mắt cong thành hai vầng trăng non. Ngay lúc Tần Thiết Tâm định bế Minh An ra khỏi con hẻm, cuối hẻm bỗng truyền tới một tiếng mõ rất khẽ. Hắn nhìn theo hướng âm thanh. Một lão tăng ngồi dưới chân tường cuối hẻm, trước mặt trải một tấm vải xám, trên vải bày ba miếng ngọc giản cũ. Lão tăng trông đã rất cao tuổi, nếp nhăn trên mặt chồng chất từng lớp, mí mắt chùng xuống, che khuất hơn nửa con mắt. Tăng bào trên người giặt đến bạc màu, ống tay áo mòn sờn, khí huyết quanh thân suy bại, linh áp yếu ớt gần như không cảm nhận được, cùng lắm chỉ là tu vi Trúc Cơ sơ kỳ. Ông cũng không rao hàng, không mời gọi người qua đường, chỉ ngồi xếp bằng ở đó, tay lần một chuỗi Phật châu cũ đã bóng loáng, miệng niệm kinh văn. Người đi đường qua lại trước mặt ông, không một ai dừng lại nhìn lấy một lần. Minh An kéo nhẹ tay áo Tần Thiết Tâm, ghé bên tai hắn thì thầm: "Chú Thiết, vị sư phụ này có phải gặp khó khăn không? Chúng ta qua xem được không?" Tần Thiết Tâm cũng hơi tò mò, bế Minh An đi tới. Hắn không vội xem ngọc giản, mà ngồi xổm xuống bắt chuyện với lão tăng. Lão tăng nói mình đến từ thôn Thanh Nham cách phía bắc Vạn Tinh Thành hơn trăm dặm. Trong thôn có một ngôi miếu nhỏ rách nát, quanh năm không ai tu sửa. Mấy hôm trước có trận mưa lớn, nóc miếu sập mất nửa bên. Ông không có gì đáng giá, đành vào thành bán vài miếng ngọc giản võ kỹ cũ, muốn đổi ít linh thạch mang về sửa miếu. Nhưng võ kỹ trong ngọc giản đều quá cơ bản, bày mấy ngày rồi mà chẳng bán được miếng nào. Tần Thiết Tâm cúi đầu nhìn ba miếng ngọc giản trên tấm vải xám. Miếng thứ nhất màu xám đậm, trên bề mặt khắc vài đường vân lửa cực nhạt; miếng thứ hai màu xám trắng, góc cạnh có vết sứt mẻ; miếng thứ ba cũ nhất, chất ngọc ngả vàng, bên trên khắc chi chít chữ. "Thí chủ mời xem." Lão tăng cầm miếng ngọc giản thứ nhất đưa cho Tần Thiết Tâm. "Môn Kim Cương Diễm này là pháp thuật hệ hỏa của Phật môn, có thể dẫn lửa thắp đèn, xua lạnh sưởi ấm, cũng có thể phóng ra công kích kẻ địch. Uy lực không lớn, tương đương Hỏa Cầu Thuật, là một thủ đoạn tấn công tầm xa." Tần Thiết Tâm đưa thần thức thăm vào, quét qua phần giới thiệu. Đại khái là lợi dụng công pháp Phật môn sinh ra ngọn lửa, có thể bám lên nắm tay, cũng có thể phóng ra ngoài, quả thật giống Hỏa Cầu Thuật, chẳng có gì đặc biệt. "Kim Quang Chú này là một môn thần thông hộ thể loại khẩu quyết. Khi niệm khẩu quyết, quanh thân sẽ phủ một tầng kim quang, có thể phần nào chống đỡ công kích của yêu thú. Lão tăng tư chất ngu độn, luyện cả đời cũng chỉ chặn được công kích của Trúc Cơ sơ kỳ. Thí chủ là thể tu, nhục thân vốn đã mạnh mẽ, phối hợp với môn Kim Quang Chú này, có lẽ phòng ngự còn nâng thêm một bậc." Kim Quang Chú thì Tần Thiết Tâm từng nghe nói. Cũng như La Hán Quyền, Bát Nhã Chưởng, đều là võ kỹ cơ sở của Phật môn, không cần xem kỹ thêm. Giới thiệu xong hai môn trước, lão tăng nhặt miếng ngọc giản thứ ba lên. "Môn thứ ba này lão tăng cũng xem không hiểu. Phạn văn bên trên giống như thời thượng cổ. Ta đã mời vài vị sư huynh biết Phạn văn đến xem, họ đều nói là chữ rối, đọc không thông. Nếu thí chủ ưng hai môn trước, môn này xem như tặng kèm." Tần Thiết Tâm cầm miếng ngọc giản thứ ba, đưa thần thức thăm vào. Trong ngọc giản quả nhiên toàn là chữ rối. Ký tự Phạn văn chồng chất từng lớp, như bị người ta đảo lộn thứ tự rồi vò thành một cục, không nhận ra nổi một chữ. Hắn đang định đặt xuống. Trong đầu bỗng chấn động. Vạn Khí Đồ Lục tự động lật tới một trang trống. Khoảng trắng trên trang sách trong thời gian cực ngắn đã bị những dòng Phạn văn phức tạp lấp đầy. Ngay sau đó, từng chữ vàng một hiện lên từ hư không, dịch từng chữ Phạn văn hỗn loạn trong ngọc giản ra ngoài. Trên cùng là tên công pháp đã được dịch ra — La Hán Pháp Tướng Thân.