Chương 10: Hắc Sa Khẩu

Lâm Thiếu Thông và Trương Lai Phúc chạy tới Hắc Sa Khẩu thì trời đã ngả về chiều. Đưa Trương Lai Phúc tới Khánh Tường Viên, Lâm Thiếu Thông đưa cho hắn mười sáu đồng bạc tiền đồng nguyên, cùng hai mươi mấy đồng tiền xu. Cũng không thể trách Lâm Thiếu Thông keo kiệt, trên người hắn chỉ còn ngần ấy, số tiền còn lại đều bị đám thổ phỉ lột sạch, mấy đồng tiền lẻ này vẫn là khó khăn lắm mới giấu lại được. Đồng nguyên là một loại tiền kim loại, to hơn mấy vòng so với đồng một tệ mà Trương Lai Phúc quen thuộc. Mặt trước khắc bốn chữ "Vạn Sinh Quốc Bang", mặt sau in hình chân dung nhìn thẳng của một người đàn ông đội mũ kê-pi, mặc quân phục, trông như một viên tướng lĩnh có địa vị rất cao. Còn tiền xu là loại tiền đồng hình tròn lỗ vuông quen mắt, mặt trước khắc "Vạn Sinh thông bảo", mặt sau khắc "Thẩm phủ đúc chế". Trương Lai Phúc không biết hai loại tiền này tiêu pha ra sao, Lâm Thiếu Thông cũng chẳng có thời gian giải thích, vội vã cưỡi ngựa rời đi. Tới bên bờ Hồn Lãng Hà, Lâm Thiếu Thông bỏ lại con ngựa, tự mình bò lê bò lết về tận đại viện Lâm gia. Dương Thanh Ba, người gác cổng Lâm gia, thấy có kẻ nằm rạp trước cửa, nhìn trân trân nửa ngày mới nhận ra đó là tam thiếu gia Lâm Thiếu Thông. Nhận ra là tam thiếu gia, nhưng Dương Thanh Ba lại không đưa Lâm Thiếu Thông vào trong nhà mà cứ để mặc hắn phơi thây trước cổng, bản thân thì chạy đi báo cho đại quản gia Quách Tụng An. Quách Tụng An nhìn Lâm Thiếu Thông toàn thân bê bết bùn nước, đầu bù tóc rối, liền quay sang hỏi người gác cổng: "Đây là tam thiếu gia?" Dương Thanh Ba bước lại gần Lâm Thiếu Thông, định đưa tay lau mặt cho hắn: "Đúng là tam thiếu gia, ngài nhìn mặt này, lại nhìn đôi chân này xem, nhận ra ngay mà." Quách Tụng An đẩy gọng kính lão trên sống mũi, không nhìn Lâm Thiếu Thông mà cứ nhìn chằm chằm vào Dương Thanh Ba: "Đây thật sự là tam thiếu gia?" "Chắc... chắc là phải..." Dương Thanh Ba không dám lau mặt cho Lâm Thiếu Thông nữa, gã từ từ lùi ra xa. Quách Tụng An vịn kính lão, nói với Dương Thanh Ba: "Ta thấy người này chẳng giống chút nào." "Con nhìn... cũng không giống lắm..." Giọng Dương Thanh Ba nhỏ dần, gã rốt cuộc cũng hiểu ra ý của Quách Tụng An. Quách Tụng An bảo: "Ngươi đi hỏi đại thiếu gia, bảo ngài ấy phái người ra xem, đây có phải là tam thiếu gia không." Dương Thanh Ba quay người đi ngay. Lâm Thiếu Thông nhận ra tình thế không ổn, nhưng lúc này hắn không thể nổi giận, cũng không thể chủ động chứng minh thân phận của mình. Trước khi Dương Thanh Ba quay lại, Lâm Thiếu Thông có hai lựa chọn: một là cứ ở lại đây, xem đại ca hắn xử lý thế nào. Hai là dứt khoát bò đi, tạm thời đừng về nhà. Ở lại, đại ca hắn có thể thuận nước đẩy thuyền, gán cho hắn cái danh mạo danh, đến lúc đó thật cũng thành giả. Hắn lại chẳng thể biện bạch, vì hắn là một kẻ ngốc. Nếu không về nhà, hắn có thể sẽ chết trong tay thổ phỉ. Hắn và Trương Lai Phúc đã giết nhiều phỉ binh như vậy, Hồn Long Trại tuyệt đối không dễ dàng bỏ qua, bọn thổ phỉ sẽ nhanh chóng lần ra tung tích. Giữa lúc tiến thoái lưỡng nan, chợt thấy hộ viện Hà Thắng Quân bước tới. Lòng Lâm Thiếu Thông lập tức vững lại, ngẩng đầu lên, nước mắt rơm rớm nhìn Hà Thắng Quân. Hà Thắng Quân sải hai bước tới gần, đỡ Lâm Thiếu Thông dậy: "Thiếu gia, cậu đã về rồi!" Quản gia Quách Tụng An cất giọng: "Ngươi nhìn cho kỹ, đây là vị thiếu gia nào?" Hà Thắng Quân trừng mắt nhìn Quách Tụng An: "Mắt ông mù rồi à? Đây là tam thiếu gia, ông không nhận ra sao!" "To gan thật!" Quách Tụng An chống gậy, chỉ thẳng vào mặt Hà Thắng Quân, "Ngươi đang nói chuyện với ai đấy?" Hà Thắng Quân giận dữ quát: "Nói chuyện với ông đấy, tai điếc à? Ông không chỉ mù, tôi thấy ông còn điếc đặc rồi!" Quách Tụng An tức đến run bần bật. Hà Thắng Quân dìu Lâm Thiếu Thông, đi qua cửa ngách bước vào trong phủ. Nhớ lại bộ mặt của Quách Tụng An và Dương Thanh Ba, Lâm Thiếu Thông nghiến răng kèn kẹt. ... Trương Lai Phúc đi tới quầy bán vé của rạp hát định mua một tấm vé, hỏi thăm mới biết vé rẻ nhất giá tám đại tử. Hắn móc ra tám đồng tiền xu đưa cho người bán vé. Người bán vé nhìn Trương Lai Phúc toàn thân dính đầy bùn đất, còn tưởng hắn tới kiếm chuyện. "Tôi bảo tám đại tử, anh nghe không hiểu à?" Tám đồng? Đúng tám đồng mà! Trương Lai Phúc đếm lại lần nữa, người bán vé nhíu mày: "Đến gây sự đấy hả? Tiền xu thì phải tám mươi đồng, tôi không rảnh ngồi đếm, anh đi chỗ khác mà đổi." Lần này Trương Lai Phúc mới vỡ lẽ, vừa rồi mình đưa nhầm loại tiền, mười đồng tiền xu mới đổi được một đồng đại tử. Hắn cất tiền xu đi, đưa ra tám đồng nguyên bằng kim loại rồi nhận vé. Vở diễn gần nhất bắt đầu lúc ba giờ rưỡi, Trương Lai Phúc rút điện thoại ra định xem mấy giờ, kết quả phát hiện điện thoại đã bị đè bẹp méo mó, màn hình nát vụn. Đợi hơn nửa tiếng đồng hồ, Trương Lai Phúc mới bước vào trong rạp. Tấm vé này không có số ghế cố định, chỉ có thể tìm bừa một chỗ ở hàng ghế sau để ngồi, nếu gặp lúc kín chỗ thì đành phải đứng. Chuyện đó cũng chẳng sao, Trương Lai Phúc vốn đâu có đến để nghe hát kịch, hắn lượn lờ dọc theo mép tường, cố tìm lại cánh cửa mà trước đó mình từng đi qua. Trong trí nhớ của hắn, cánh cửa kia nằm ở gần hàng ghế thứ sáu, nhưng đi đi lại lại mấy vòng, chỉ thấy bức tường phẳng lì, đến một khe hở cũng không tìm ra. Chẳng lẽ có nút bấm hay cơ quan đặc biệt nào giấu kín? Trương Lai Phúc lần mò từng tấc trên tường, một người phục vụ bước lại gần hỏi: "Thưa khách quan, ngài có dùng nước trà không?" Trương Lai Phúc xua tay: "Không cần!" Hắn tiếp tục sờ soạng, lại một người phục vụ khác tiến lại: "Thưa khách quan, ngài cắn hạt dưa không?" "Không cần!" Hắn vẫn chưa chịu thôi, người phục vụ thứ ba lại bước tới: "Thưa khách quan, ngài có lấy khăn lau mặt không?" "Không cần..." Trương Lai Phúc đành dừng tay lại. Ba người phục vụ đã đứng quây tròn quanh hắn. "Thưa khách quan, nếu ngài không dùng gì thì xin mời về cho." "Tôi bỏ tiền mua vé vào nghe hát mà." "Nghe hát thì ngồi yên trên ghế đẩu, nghe xong thì mau rời đi." Trương Lai Phúc chỉ vào bức tường: "Chỗ này vốn dĩ có một cánh cửa, tôi phải đi ra từ đây, ở đây còn có một người, tôi từng bảo ông ta là cái ổ khóa nặng quá..." "Thưa khách quan, tôi thấy ngài nên về nhà đi thì hơn!" Trương Lai Phúc bị ba người phục vụ tống cổ ra khỏi rạp hát. Nơi này rõ ràng là một nhà ga, tại sao mình lại không đi được? Bây giờ còn có thể đi đâu? Trương Lai Phúc mù tịt về Vạn Sinh Châu, nhưng nếu đã nói cùng một thứ tiếng thì có lẽ vẫn còn nằm trong nước. Đã ở trong nước thì chắc hẳn luật pháp cũng như nhau, tình huống này có thể báo án được không? Trương Lai Phúc tìm một người phu kéo xe rồi hỏi: "Báo án thì phải đến chỗ nào?" Người phu xe nhìn trân trân vào Trương Lai Phúc, ngẩn người ra hồi lâu: "Báo án là cái gì cơ?" "Là tôi gặp phải người xấu, bây giờ tôi cần giúp đỡ..." Trương Lai Phúc giải thích hồi lâu, người phu xe dường như mới vỡ lẽ ra đôi chút. "Có phải ngài muốn tìm đến phòng tuần phu không? Chỗ đó xa lắm đấy, để tôi kéo ngài đi, không lấy đắt đâu, năm đại tử là được." Người phu xe nhấc hai càng xe lên. Phòng tuần phu. Cái tên này nghe qua là thấy chẳng giống với cơ quan quản lý mà Trương Lai Phúc từng biết. Xem ra nơi này không phải trong nước rồi. Liệu ở đây người ta có thân thiện với người nước ngoài không? Trên Phóng Bài Sơn, Trương Lai Phúc đã giết không ít người, nếu đây không phải trong nước, chiếu theo luật pháp sở tại thì hành vi lúc đó có được tính là phòng vệ chính đáng không? Nếu không được tính là phòng vệ chính đáng, bảo với họ rằng bản thân chỉ nghĩ mình đang đóng kịch, liệu họ có tin không? Lão Lương không phải do mình giết, món nợ này phải tính lên đầu Lâm Thiếu Thông. Mấy kẻ khác cũng không phải do mình giết, hết thảy đều có thể đẩy sang cho Lâm Thiếu Thông. Nhưng lỡ như Lâm Thiếu Thông không nhận thì sao? Hàng tá câu hỏi cứ luẩn quẩn trong đầu Trương Lai Phúc, còn người phu xe vẫn lải nhải bên cạnh: "Ngài ơi, ngài lên xe tôi đi, năm đại tử thật sự không đắt đâu." Trương Lai Phúc tổng cộng chỉ có mười sáu đồng nguyên, xem kịch mất tám đồng, còn lại tám đồng, nếu tiêu thêm năm đồng nữa thì chỉ còn đúng ba đồng. Chút tiền mọn này là vốn liếng để hắn sinh tồn ở Vạn Sinh Châu, làm sao dám phung phí như thế. "Anh chỉ đường giúp tôi là được, anh nói cho tôi biết phòng tuần phu ở đâu?" Người phu xe khuyên nhủ: "Ngài ơi, ngài mà không biết đường thì tôi có nói ngài cũng chẳng tìm ra đâu, tôi kéo ngài qua đó cũng tốn bao nhiêu tiền đâu mà. Hay là thế này, tôi bớt cho ngài một đồng, bốn đại tử ngài xem có được không." "Anh cứ chỉ đường cho tôi là được." "Ba đại tử rưỡi, không thể bớt thêm được nữa đâu, ngài cũng rủ lòng thương tôi với, vợ con tôi ở nhà vẫn đang chờ cơm..." Mặc cho người phu xe nài nỉ thế nào, Trương Lai Phúc nhất quyết không chịu lên xe. Người phu xe có chút bực mình, nhưng vẫn chỉ đường cho Trương Lai Phúc, từng bước một vô cùng cặn kẽ: "Từ đây đi về hướng bắc, qua hai con phố, một con ngõ, là tới Hắc Sa Hà. Đi qua cầu Hoa Sen sang bên kia sông, rẽ vào đường Trúc Bài, ngõ thứ hai đếm từ phía đông sang chính là nó. Tôi nói cho ngài hay, quãng đường này xa lắm đấy, ngài cứ từ từ mà cuốc bộ!" Sợ Trương Lai Phúc không tìm được chỗ, người phu xe còn ngồi xổm xuống vạch vẽ trên nền đất nửa ngày trời. Trương Lai Phúc móc ra năm đồng tiền xu đưa cho người phu xe. Năm đồng tiền xu tính ra được nửa đồng đại tử, tiền không nhiều, nhưng người phu xe lại chẳng dám nhận: "Ngài làm thế này là có ý gì? Không đi xe, ngài đưa tiền cho tôi làm gì?" Trương Lai Phúc nói một tiếng cảm ơn, rồi nhét tiền vào tay người phu xe. Đứng đợi mối không dễ dàng gì, tốn bao nhiêu nước bọt mà không kiếm được đồng nào, lại còn nhiệt tình chỉ đường cho mình, nên được nhận chút thù lao. Trương Lai Phúc cất bước đi về hướng bắc, trong lòng thầm tính toán xem nên trình bày sự việc với đám tuần phu ra sao. Quá trình tới Vạn Sinh Châu thì cố gắng nói thật chi tiết, còn chuyện xảy ra trên Phóng Bài Sơn thì tìm cách lướt qua thật nhanh, những yêu cầu khác tạm thời không nhắc tới, chỉ cần quay về được Hoàn Quốc thì đã là vạn hạnh rồi! Hạ quyết tâm, Trương Lai Phúc sải bước càng lúc càng nhanh, chợt nghe thấy tiếng chuông leng keng vang lên từ phía sau. Kính coong! Người phu xe lắc lắc chuông đồng, kéo xe đuổi theo. "Khách quan ơi, ngài đi chậm lại đã, tôi có chuyện này muốn nói với ngài." Trương Lai Phúc dừng bước, còn tưởng gã lại bám theo nài nỉ mình đi xe. Nhưng người phu xe chẳng hề đả động gì tới chuyện đi xe, gã hạ càng xe xuống, thở hồng hộc rồi hỏi: "Vừa rồi ngài bảo báo án này nọ, tôi nghe là thấy ngài chẳng giống người vùng này rồi, có phải ngài từ Ngoại Châu tới không?" Trương Lai Phúc im lặng. Người phu xe nhìn dáo dác xung quanh, rồi nói tiếp: "Khách quan à, nếu ngài đi theo đường chính ngạch mà tới thì tôi chẳng cản ngài làm gì, có việc gì ngài cứ việc đi làm! Nhưng nếu ngài không phải đi theo đường ngay lối thẳng tới đây thì vạn lần đừng có mò tới phòng tuần phu. Chúng tôi kéo xe ở rạp hát từng chở không ít người Ngoại Châu rồi, có mấy chuyện chúng tôi biết rõ lắm. Hễ là người Ngoại Châu không nói rõ được lai lịch, một khi bị tuần phu bắt được là mất mạng như chơi đấy, khách quan à, ngài nhất định phải nghĩ cho thật kỹ." Có tác giả chẳng bao giờ ngó ngàng tới khu bình luận, tôi không hiểu nổi, thật sự không hiểu nổi mà. Tôi thì chẳng thể nào sống thiếu khu bình luận được, cứ một phút là phải vào xem một lần. Mọi người nói chuyện với tôi đôi câu đi, bảo làm gì tôi cũng chịu hết. (Hết chương)